IFAR

Internetowe Forum Archiwalne => Archiwizacja materiałów cyfrowych i digitalizacja analogowych => Wątek zaczęty przez: sirsilis w Czerwiec 30, 2016,

Tytuł: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Czerwiec 30, 2016,

wyszła następna edycja Digital Preservation Handbook
 http://handbook.dpconline.org/

aktualnie ją czytam (zwłaszcza o web archiving)

jest ktoś tu kto by przetłumaczył powyższą pozycję ???

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 03, 2016,

Jakby się zebrało więcej osób i znalazły środki na wydanie polskiej wersji, to w nowym roku mogłabym się przyłączyć. Może jako IFAR możemy to wydać to jako ebooka? Jaka licencja?

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 04, 2016,

grupa się zbiera powoli ;)

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 04, 2016,

Daj mi proszę znać, jak się już coś wyklaruje.

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 04, 2016,

nie ma sprawy ;)

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 04, 2016,

 :D

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 17, 2016,

parę maili i będziemy  mogli ruszyć z robotą :-D

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 17, 2016,

Super!

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Ela Czajka w Lipiec 18, 2016,

Gotowa do działania :)

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 19, 2016,

proszę o cierpliwość :)

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Rafał Rufus Magryś w Lipiec 19, 2016,

I wtedy będzie można pięknie podwiesić na forum czy otworzyć postulowane www.


P.S. I ja też chętnie pomogę przy tłumaczeniu.

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 20, 2016,

to razem ze mną jest 5 osób

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 09, 2017,

Mija już prawie rok...

Jak prace nad tłumaczeniem/planowaniem tłumaczenia?

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: sirsilis w Lipiec 10, 2017,

mieli odpisać mi po powrocie z ich urlopu, nie zrobili, powtórzyłem mail, też nic, więc odpuściłem

Tytuł: Odp: Digital Preservation Handbook
Wiadomość wysłana przez: Anna Sobczak w Lipiec 10, 2017,

Szkoda! A z kim się kontaktowałeś?